-
1 вызывающий возмущение
вызывающий возмущениеמְקוֹמֵם -
2 вызывающий возмущение
General subject: invidiousУниверсальный русско-английский словарь > вызывающий возмущение
-
3 invidious
[ɪn'vɪdɪəs]1) Общая лексика: возмутительный, возмущение, враждебность, вызывающий возмущение, вызывающий враждебное отношение, вызывающий враждебное чувство, вызывающий враждебность, вызывающий отвращение, гнусный, завидный, зависть, недоброжелательство, ненавистный, оскорбительный, оскорбляющий несправедливостью, незаслуженный (unjust: making or implying an unfair distinction (Encarta)), несправедливый2) Редкое выражение: вызывающий зависть -
4 invidious
adjective1) вызывающий враждебное чувство; оскорбляющий несправедливостью, возмутительный; ненавистный; invidious comparison обидное сравнение2) rare завидный, вызывающий зависть* * *1 (a) возмутительный; гнусный2 (n) вызывающий возмущение; вызывающий враждебность; вызывающий зависть; вызывающий отвращение; оскорбляющий несправедливостью* * ** * *[in·vid·i·ous || ɪn'vɪdɪəs] adj. возмутительный, ненавистный, вызывающий враждебное чувство, оскорбляющий несправедливостью, завидный* * *возмутительныйненавистенненавистный* * *1) вызывающий враждебное чувство; оскорбляющий несправедливостью 2) редк. вызывающий зависть -
5 scandalous
ˈskændələs прил.
1) позорный, постыдный, скандальный It is scandalous to behave like that. ≈ Стыдно так себя вести. It is scandalous that this road has so many potholes. ≈ Позор! На этой дороге столько выбоин! Syn: wretched, quarrelsome, outrageous, shameful
2) клеветнический, позорящий
3) не относящийся к делу позорный, постыдный, скандальный - what a * thing! какой позор! - * conditions in the city slums ужасающие условия жизни в городских трущобах возмутительный, вызывающий возмущение - * conduct возмутительное поведение - * crime вопиющее преступление любящий посплетничать - * tongues злые языки клеветнический - * rumours клеветнические слухи (редкое) не относящийся к делу, вопросу scandalous клеветнический ~ скандальный, позорныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > scandalous
-
6 scandalous
[ʹskænd(ə)ləs] a1. 1) позорный, постыдный, скандальныйwhat a scandalous thing! - какой позор!
scandalous conditions in the city slums - ужасающие условия жизни в городских трущобах
2) возмутительный, вызывающий возмущение2. любящий посплетничать3. клеветническийscandalous rumours [reports] - клеветнические слухи [сообщения]
4. редк. не относящийся к делу, вопросу -
7 מְקוֹמֵם
מְקוֹמֵםвызывающий возмущение -
8 מקוממות
מקוממותмн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./קוֹמֵם I [לְקוֹמֵם, מְ-, יְ-]1.поднимать на восстание 2.возмущать————————מקוממותмн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./קוֹמֵם II [לְקוֹמֵם, מְ-, יְ-]восстанавливать (разрушенное)————————מקוממותмн. ч. ж. р. /מְקוֹמֵםвызывающий возмущение -
9 מקוממי
מקוממיм. р. смихут/מְקוֹמֵםвызывающий возмущение -
10 מקוממים
מקוממיםмн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./קוֹמֵם I [לְקוֹמֵם, מְ-, יְ-]1.поднимать на восстание 2.возмущать————————מקוממיםмн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./קוֹמֵם II [לְקוֹמֵם, מְ-, יְ-]восстанавливать (разрушенное)————————מקוממיםмн. ч. м. р. /מְקוֹמֵםвызывающий возмущение -
11 מקוממת
מקוממתед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./קוֹמֵם I [לְקוֹמֵם, מְ-, יְ-]1.поднимать на восстание 2.возмущать————————מקוממתед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./קוֹמֵם II [לְקוֹמֵם, מְ-, יְ-]восстанавливать (разрушенное)————————מקוממתед. ч. ж. р. /מְקוֹמֵםвызывающий возмущение -
12 Outrageousurious
(adjective), outrageous + usuriousшутл. ростовщический (и поэтому вызывающий возмущение)Англо-русский словарь. Современные тенденции в словообразовании. Контаминанты. > Outrageousurious
-
13 scandalous
1. a позорный, постыдный, скандальный2. a возмутительный, вызывающий возмущение3. a любящий посплетничать4. a клеветнический5. a редк. не относящийся к делу, вопросуСинонимический ряд:1. disgraceful (adj.) disgraceful; dishonorable; dishonourable; disreputable; ignominious; infamous; inglorious; shameful; sordid2. libelous (adj.) abusive; backbiting; calumnious; damning; defamatory; denigrating; denunciatory; detracting; detractive; detractory; false; gossiping; injurious; invidious; libellous; libelous; malicious; maligning; slanderous; traducing; vilifying3. outrageous (adj.) atrocious; crying; desperate; flagrant; heinous; monstrous; outrageous; shocking -
14 акавкэгыргы-н, -т
акавкэгыргынприч.а) оказывающий неудобство из-за отсутствия комфорта; б) вызывающий возмущение -
15 invidious
[ınʹvıdıəs] a книжн.1. вызывающий отвращение, возмущение, враждебность; оскорбляющий несправедливостью; возмутительный; гнусный2. редк. вызывающий зависть -
16 invidious
1. a книжн. вызывающий отвращение, возмущение, враждебность; оскорбляющий несправедливостью; возмутительный; гнусный2. a книжн. редк. вызывающий завистьСинонимический ряд:1. envious (adj.) envious; envying; green-eyed; jealous2. insulting (adj.) insulting; objectionable; offending; slighting3. libelous (adj.) backbiting; calumnious; defamatory; detracting; detractive; detractory; injurious; libellous; libelous; maligning; scandalous; slanderous; traducing; vilifying4. repugnant (adj.) abhorrent; obnoxious; repellent; repugnant; revulsive5. showing envy (adj.) detestable; discriminatory; expressing ill-will; malicious; malignant; odious; showing envy; spiteful; vicious6. sickening (adj.) disagreeable; disgusting; distasteful; evil; foul; ghastly; offensive; sickening
См. также в других словарях:
БЕЗОБРАЗНЫЙ — 1. БЕЗОБРАЗНЫЙ, безобразная, безобразное; безобразен, безобразна, безобразно (лит.). Не содержащий поэтических образов. Язык прозы нельзя назвать совершенно безобразным. 2. БЕЗОБРАЗНЫЙ, безобразная, безобразное; безобразен, безобразна, безобразно … Толковый словарь Ушакова
БЕЗОБРАЗНЫЙ — 1. БЕЗОБРАЗНЫЙ, безобразная, безобразное; безобразен, безобразна, безобразно (лит.). Не содержащий поэтических образов. Язык прозы нельзя назвать совершенно безобразным. 2. БЕЗОБРАЗНЫЙ, безобразная, безобразное; безобразен, безобразна, безобразно … Толковый словарь Ушакова
скандал — (франц.), образ действий или поступок, вызывающий возмущение в обществе, позорящий всех имеющих к нему отношение. (Источник: Словарь сексуальных терминов) … Сексологическая энциклопедия
Халдей — I м. 1. Персонаж старинного религиозного обрядового действа, рядившийся в восточные одежды. 2. Название ряженого шута или скомороха, потешавших народ на улицах, базарах и не стеснявшихся непристойных выходок (обычно с оттенком… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Халдей — I м. 1. Персонаж старинного религиозного обрядового действа, рядившийся в восточные одежды. 2. Название ряженого шута или скомороха, потешавших народ на улицах, базарах и не стеснявшихся непристойных выходок (обычно с оттенком… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Судебный процесс над «Бхагавад-гитой как она есть» — … Википедия
ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-4-2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 4. Общие термины в области радиосвязи — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762 4 2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 4. Общие термины в области радиосвязи оригинал документа: ALOHA [ALOHA slotted]:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Россия. История: История России — I Приднепровская Россия IX XII вв. земель , занятых племенами, определились частью естественными пределами линиями водораздельных волоков, частью перекрестным столкновением отдельных волн колонизационного потока. Быть может, взаимная борьба… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Германия — Федеративная Республика Германии (ФРГ), гос во в Центр. Европе. Германия (Germania) как территория, заселенная герм, племенами, впервые упоминается Пифеем из Массалии в IV в. до н. э. Позже название Германия использовалось для обозначения рим.… … Географическая энциклопедия
Задача Кеплера в общей теории относительности — Общая теория относительности … Википедия
скандал — а, м. scandale m., Skandal < scandalum помеха, затруднение; соблазн; предмет возмущения. 1. Случай, происшествие, получившие широкую огласку и позорящие его участников. МАС 2. Гм он все знает, все вещи, все лица, все происшествия, сплетки,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
